Девять лет издания и редакторской работы позволили нам составить перечень типовых ошибок, допускаемых авторами в представленных в редакцию рукописях. Поэтому перед отправкой рукописи статьи в редакцию журнала рекомендуем проверить:

Оригинальность и заимствования

• надо проверить оригинальность статьи доступной вам системой «Антиплагиат». При наличии в тексте заимствованных фрагментов следует оформлять их как цитаты (кавычки вокруг заимствованного текста) со ссылкой на первоисточник. При пересказе своими словами чужого текста также следует ссылаться на источник заимствования;

Использование искусственного интеллекта

• наличие декларации об использовании инструментов искусственного интеллекта при подготовке рукописи (все ведущие журналы требуют раскрытия этой информации);
• критическая проверка и переработка текста, если он был сгенерирован с помощью ИИ (тексты, созданные нейросетями без авторской доработки, легко идентифицируются и часто содержат фактические ошибки);
• проверка списка литературы на предмет «галлюцинаций» — несуществующих источников, которые может сгенерировать ИИ (это грубейшее нарушение публикационной этики);
• вычитывание машинного перевода специалистом, чтобы избежать терминологических ошибок и искажения смысла.

Официальные разрешения

• наличие заключения организации, что в статье не содержатся сведения, запрещенные к открытому опубликованию;

Аннотация

• аннотация – самое «слабое место» авторов. Обычно они формальны, повторяют заголовок статьи и в основном рассказывают о намерениях авторов, а не отражают основного содержания работы. Между тем, аннотация – это отдельное научное произведение. Умело представленная аннотация определяет цитирование статьи в публикациях других исследователей и, следовательно, научную значимость всей работы. Она должна отражать актуальность работы, ее цель, использованные методы, полученные результаты и выводы. Объем аннотации – до двух тыс. знаков;

Структура и методология

• наличие четко сформулированных цели и задач исследования (читатель и рецензент должны сразу понимать, зачем проведена работа);
• полнота раздела «Материалы и методы» (должно быть указано, где, когда и как проводилось исследование, какие использовались реактивы, оборудование и статистические методы);
• наличие раздела «Обсуждение», сопоставляющего полученные данные с работами других авторов и объясняющего выявленные закономерности (недопустимо подменять обсуждение простым повторением результатов);

Классификационные индексы

• наличие УДК;

Иллюстративный материал

• наличие отдельных файлов изображений, включенных в текст статьи, разрешение не менее 300 точек/дюйм, формат .tif, цветовая платформа CMYK (для электронной публикации RGB, для печати – CMYK);
• наличие расшифровки всех условных обозначений на рисунках (сокращения и символы должны быть объяснены в подрисуночной подписи);
• подрисуночные подписи должны быть переведены на английский язык.
• наличие графической аннотации (Graphical Abstract)– современный стандарт, повышающий заметность статьи в социальных сетях и базах данных;

Аффилиация

• русское и английское название организации, представившей статью, они должны быть такими, как записано в уставе организации;

Оформление текста

• расположение по алфавиту ключевых слов;
• подсчет таблиц и рисунков, проверка их номеров и содержания (они должны соответствовать тексту, все иметь отсылки в тексте и быть вставлены непосредственно после отсылки; в таблице статьи на русском языке не должно быть пустых ячеек или непереведенных на русский язык фраз);
• имена, отчества авторов в разделе «Об авторах» – должны приводиться полностью, должен быть указан ORCID автора (при наличии);

Вклад авторов и прозрачность

• в разделе «Вклад авторов» необходимо указывать вклад в подготовку и написание статьи каждого автора отдельно. Формулировки типа «все авторы внесли свой вклад… участвовали в обсуждении и написании… одобрили… прочитали и согласились» не позволяют установить степень участия каждого конкретного автора в общей работе и, соответственно, его авторские права;
• наличие информации об источнике финансирования работы (грант, государственное задание, коммерческий контракт или его отсутствие);
• декларирование потенциального конфликта интересов (даже если его нет, это должно быть явно указано);
• для исследований с участием людей или животных – указание на одобрение этического комитета;

Контактная информация

• адрес электронной почты – для организаций МО РФ он должен соответствовать официальному адресу электронной почты организации, представившей статью, а не личному адресу автора;

Биологическая номенклатура

• если статья биологическая, обратить внимание на курсивное написание генов (пишутся прописными буквами) и видовых названий микроорганизмов;

Технические ошибки оформления

• цифры и сокращения в верхнем и нижнем регистрах, например, Cl₃–NO₂, а не Cl3–NO2;
• нумерация формул;
• правильность употребления дефисов и тире – часто вместо тире стоит дефис;
• раскрытие аббревиатур – при первом упоминании или отдельным списком;
• указание авторами источников, из которых взяты рисунки, схемы, фотографии;
• соответствие названия статьи и авторского коллектива в русской и английской версиях библиографического описания названию и авторскому коллективу, вынесенным в заголовок статьи;
• интервалы значений между числами в цифровой форме – можно через тире, например, длиной 5–6 м, но в технических и научных текстах предпочтительнее через многоточие – 5…6 м. Важно, чтобы интервалы цифровых значений в тексте статьи были единообразными;
• знак градуса ставится перед °С без пробела, между знаком градуса и цифровой величиной ставится пробел: 30 °С; температура обозначается курсивным t, например, температура плавления t_пл минус 39 °С;
• правильность написания сокращений (см. ГОСТ Р 7.0.12-2011). Обратить внимание на то, где ставятся и где не ставятся точки: год (г.), годы (гг.), века (вв.), век (в.), месяц (мес.), неделя (нед.), сутки (сут), час (ч), минута (мин), секунда (с), тысяча (тыс.), миллион (млн), метр (м), сантиметр (см), миллиметр (мм), тонна (т), килограмм (кг), миллиграмм (мг), экземпляры (экз.) – если слово употребляется сразу после цифры. Если между цифрой и сокращаемым словом есть еще слово, то писать полностью: «перемешивали 18 ч», но «прошло 18 долгих часов». Проверить единообразие сокращений по тексту;
• имена и инициалы в тексте статьи – пишутся перед фамилией;

Библиография

• правильность составления списка источников по ванкуверскому стилю – в него не должны включаться не индексируемые в наукометрических системах источники (последующее их удаление из списка и перенос в сноски затягивает публикацию);
• не следует прибегать к избыточному (не более трех–четырех ссылок по каждому утверждению) и ложному цитированию;
• актуальность литературы – для большинства современных исследований оптимальны ссылки за последние 5–10 лет (за исключением классических работ и исторических обзоров);
• самоцитирование должно быть минимальным и превышать 20 % от общего количества ссылок;
• правильность и полнота написания библиографических ссылок, приведение DOI цитируемых статей (если они были);
• для интернет-источников обязательна дата обращения автора к этим источникам;

Стилистика

• избегание неоправданно сложных, «канцелярских» оборотов («инструментализируется для легитимизации», «системная консолидация фактов» вместо простых и понятных формулировок);
• неиспользование пафосных эпитетов («беспрецедентный», «революционный», «неоспоримый»);
• наличие конкретных данных вместо общих фраз;
• единообразие терминологии по всему тексту;

Особые требования к историческим статьям

Наиболее типичными ошибками исторических статей являются:

а) отсутствие научной новизны;

б) отсутствие самостоятельной работы с источниками;

в) злоупотребление нарративным методом;

г) при цитировании опубликованных архивных документов и/или их фрагментов – отсутствие ссылок на публикацию;

д) публицистический стиль;

е) отсутствие критического анализа источников (простое перечисление фактов без их оценки и сопоставления);

ж) модернизация исторических событий (приписывание историческим деятелям современных мотиваций и понятий).

Такие статьи к печати не принимаются и возвращаются авторам на доработку.