<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nbsprot</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник войск РХБ защиты</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of NBC Protection Corps</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5728</issn><issn pub-type="epub">3034-2791</issn><publisher><publisher-name>27 Научный центр</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35825/2587-5728-2022-6-2-114-122</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">nejibi</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nbsprot-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История и современность обеспечения РХБ безопасности</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History and Modernity of NBC Security</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Федеральное управление по безопасному хранению и уничтожению химического оружия – 30 лет со дня образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Federal Directorate for Safe Storage  and Destruction of Chemical Weapons – 30th Anniversary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Капашин</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kapashin</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Капашин Валерий Петрович. Начальник Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия (ФУБХУХО), д-р техн. наук, профессор.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valery Petrovich Kapashin. Head of the Directorate. Doctor of Technical Sciences. Professor.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мандыч</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mandych</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мандыч Владимир Григорьевич. Заместитель начальника Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия (ФУБХУХО) (по технологии и производству), канд. техн. наук, профессор.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir Grigoryevich Mandych. Deputy Head of the Directorate (Technology and Production). Candidate of Technical Sciences. Professor.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самарин</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samarin</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самарин Сергей Иванович. Заместитель начальника Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия (ФУБХУХО) (первый заместитель начальника Федерального управления), канд. техн. наук.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergej Ivanovich Samarin. Deputy Chief Federal Directorate for Safe Storage and Destruction of Chemical Weapons. Candidate of Technical Sciences.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаев</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaev</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаев Илья Николаевич. Заместитель начальника управления, канд. хим. наук, доцент.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ilya Nikolaevich Isaev. Head of the Department. Candidate of Chemical Sciences. Associate Professor.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Капашин Валерий Петрович. Начальник Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия (ФУБХУХО), д-р техн. наук, профессор.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor Viktorovich Kovalenko. Management Consultant. Candidate of Technical Sciences. Associate Professor.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Верига</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veriga</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Верига Валерий Львович. Главный инженер отдела.</p><p>115487, Москва, ул. Садовники, д. 4А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valerij L'vovich Veriga. Chief Engineer of the Department.</p><p>Sadovniki Street 4A, Moscow 115487</p></bio><email xlink:type="simple">fubhuho@mil.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение «Федеральное управление по безопасному хранению и уничтожению химического оружия при Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Directorate for Safe Storage and Destruction of  Chemical Weapons</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>114</fpage><lpage>122</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Капашин В.П., Мандыч В.Г., Самарин С.И., Исаев И.Н., Коваленко И.В., Верига В.Л., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Капашин В.П., Мандыч В.Г., Самарин С.И., Исаев И.Н., Коваленко И.В., Верига В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kapashin V.P., Mandych V.G., Samarin S.I., Isaev I.N., Kovalenko I.V., Veriga V.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nbsprot.ru/jour/article/view/7">https://www.nbsprot.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>Российская Федерация ратифицировала Конвенцию о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении и тем самым подтвердила взятые на себя международные обязательства в области химического разоружения. Для решения проблемы уничтожения химического оружия, учитывая ее сложность и многогранность, была разработана президентская Федеральная целевая программа «Уничтожение запасов химического оружия в Российской Федерации». Настоящая статья посвящена истории образования уникальной структуры – Федерального управления по безопасному хранению и уничтожению химического оружия и становления коллектива его специалистов, непосредственно выполнявших сложную задачу по уничтожению химического оружия. 27 сентября 2017 г. на объекте по уничтожению химического оружия в пос. Кизнер Удмуртской Республики в торжественной обстановке был уничтожен последний химический боеприпас. Организация по запрещению химического оружия зафиксировала факт полного уничтожения химического оружия в Российской Федерации соответствующими сертификатами. Программа уничтожения химического оружия была завершена на 3 года ранее установленного срока, при этом было сэкономлено 9,6 млрд рублей. Главными итогами завершенного процесса уничтожения химического оружия является то, что не допущены потери ни одной человеческой жизни и не нанесен урон окружающей среде. В настоящее время Федеральное управление осуществляет выполнение мероприятий в рамках ведомственного проекта «Ликвидация последствий деятельности объектов по хранению и объектов по уничтожению химического оружия в Российской Федерации» государственной программы Российской Федерации «Развитие промышленности и повышение ее конкурентоспособности».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Russian Federation has ratified the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, and thereby reaffirmed its international obligations assumed in the field of chemical disarmament. To solve the problem of the destruction of chemical weapons, given its complexity and versatility, the Presidential Federal Target Program «Destruction of stockpiles of chemical weapons in the Russian Federation» was developed. This article is dedicated to the history of the formation of a unique structure – the Federal Office for the Safe Storage and Destruction of Chemical Weapons and the formation of a team of its specialists who directly performed the difficult task of destroying chemical weapons. September 27, 2017 at the facility for the destruction of chemical weapons in the village Kizner of the Udmurt Republic, in a special ceremony, the last chemical munition was destroyed. The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons has recorded the fact of the complete destruction of chemical weapons in the Russian Federation with the relevant certificates. The program for the destruction of chemical weapons was completed 3 years ahead of schedule, with savings of 9.6 billion rubles. The main results of the completed process of destruction of chemical weapons are that no human life has been lost and no damage has been done to the environment. Currently, the Federal Directorate is implementing measures within the framework of the departmental project «Liquidation of the consequences of the activities of storage facilities and facilities for the destruction of chemical weapons in the Russian Federation» of the state program of the Russian Federation «Development of industry and increasing its competitiveness».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арсенал</kwd><kwd>Конвенция о запрещении химического оружия</kwd><kwd>КЗХО</kwd><kwd>международные обязательства</kwd><kwd>объект по уничтожению химического оружия</kwd><kwd>отравляющие вещества</kwd><kwd>Федеральное управление</kwd><kwd>федеральная целевая программа</kwd><kwd>химические боеприпасы</kwd><kwd>химическое оружие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chemical weapons</kwd><kwd>Chemical Weapons Convention</kwd><kwd>CWC</kwd><kwd>destruction of chemical weapons</kwd><kwd>Federal Directorate</kwd><kwd>federal targeted program</kwd><kwd>international obligations</kwd><kwd>poisonous substances</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Федеральное бюджетное учреждение «Федеральное управление по безопасному  хранению и уничтожению химического оружия при Министерстве промышленности и торговли Российской Федерации».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">Federal Directorate for Safe Storage and Destruction of Chemical Weapons.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
